O le afa o le 2021, ua faʻaalia e le maketi taʻavale a Saina se mamanu fou ma le masani i le afa muamua o le tausaga. Faatasi ai ma i latou, o le maketi o taavale taugata, lea ua tuputupu ae i se saoasaoa maualuga, ua atili "vevela" i le tauvaga. I le tasi itu, o le BMW, Mercedes-Benz ma Audi, o le vaega muamua o ituaiga taʻavale taugata, o loʻo faʻaauau pea le faʻatupulaia o numera lua ma faʻaauau pea ona faoa sea maketi; i le isi itu, o nisi o kamupani gaosi taavale maualuga ua vave ona tulaʻi mai, o lea mo le tele o faʻailoga taugata masani, o le maketi Ua faʻateleina le mamafa.
I lenei tulaga, o le faʻatinoga o maketi a Volvo i le afa muamua o lenei tausaga na sili atu nai lo le tele o faʻamoemoega o tagata. I le masina o Iuni talu ai, na o'o atu ai le fa'atauga a le Volvo i totonu o le atunu'u i le 16,645 ta'avale, fa'atasi ai ma le si'itia o le 10.3% i lea tausaga ma lea tausaga, ma ausia ai le fa'atupulaia o numera lua mo le 15 masina. I le afa muamua o le 2021, o le aofaʻi o faʻatauga a Volvo i le atunuu tele o Saina e 95,079, o se faʻaopoopoga o le 44.9% i lea tausaga ma lea tausaga, ma o le faʻatupulaia o le aofaʻi na sili atu i luga o Mercedes-Benz ma BMW, ma faʻamauina le maualuga.
E taua le taʻua o le maketi a Volvo ia Iuni na oʻo i le 7% i le masina e tasi, o se faʻaopoopoga o le 1.1% i lea tausaga ma lea tausaga, lea na ausia ai foi se maualuga maualuga i lenei tausaga. I le afa muamua o le tausaga, o le maketi na oʻo i le 6.1%, o se faʻaopoopoga i lea tausaga ma lea tausaga o le 0.1%, e sili atu nai lo le maketi lautele i luga o le laupapa. I le taimi lava e tasi, o loʻo faʻaauau pea ona siʻitia le faʻatauga o le 300,000-400,000 faʻataʻitaʻiga a Volvo, o tau faʻamau o ana faʻataʻitaʻiga e mautu, ma o loʻo faʻaauau pea ona faʻateleina tupe mama. O lo'o i ai le tele o fa'ata'ita'iga i fa'amaumauga fa'anatinati.
Volvo o loʻo mauaina le tele ma le tele o tagata faʻatau ma le fiafia. O le fa'atuputeleina o le fa'alauiloa a Volvo o lo'o tulaga muamua i fa'ailoga taugata fa'aleaganu'u i luga o fa'avae eseese, ma o le aofa'i o tagata fiafia i le tulaga o le fa'ailoga ua fa'atupula'ia tele. O le fa'atinoga fa'apitoa-tulaga e atagia mai ai ua fa'atūina e Volvo se fa'avae loloto tagata fa'aoga, ma o nei mea uma e maua mai i le fa'aleleia atili o oloa ma auaunaga a Volvo, e fa'aalia ai le tautinoga moni ma le matafaioi. Ole taimi nei ua savalia pea Volvo ile auala o mea taugata.
Fa'alauiloa le atina'e gafataulimaina
I tua atu o le faʻatupulaia faifaipea o faʻatauga ma sea maketi, o loʻo i ai le tele o seti o faʻamaumauga e tatau ona sili atu le gauai. Muamua lava, o le faʻatauga o faʻataʻitaʻiga uma a Volvo ua faʻatinoina lelei, e atagia ai le faʻaleleia atili o le malosi o oloa. I le afa muamua o le tausaga, o le XC90 ma le S90 na faʻatau atu 9,807 ma 21,279 iunite; o le XC60 fa'atau atu 35,195 iunite, o se fa'aopoopoga o le 42% i lea tausaga ma lea tausaga; o le faʻataʻitaʻiga S60 na faʻatupulaia tele, faʻatasi ai ma le aofaʻi o 14,919 iunite faʻatau, o se faʻaopoopoga o le 183% i lea tausaga ma lea tausaga; le XC40 faatau atu 11,657 iunite, Ua avea ma se faʻataʻitaʻiga autu fou ma se faʻaopoopoga tele o faʻatau.
Lona lua, e tusa ai ma le malosi fou ma le atamai, ua faaalia e Volvo lona malosi, o lona uiga o le a nofoia se tulaga maualuga i le tauvaga i le lumanai. O faʻamatalaga faʻatauga a le lalolagi i le afa muamua o le tausaga na faʻaalia ai o le faʻatauga a le lalolagi o Volvo RECHARGE faʻasologa e tusa ma le 24,6% o le aofaʻi o faʻatauga, o le siʻitia o le 150% i lea tausaga ma lea tausaga, e taʻitaʻia ai le tuputupu aʻe o le maketi tau taavale; i le kuata muamua o lenei tausaga, Volvo XC40 PHEV ma Volvo XC60 PHEV faʻatauga na faʻamoemoe i le tulaga tutusa. Vaega o maketi Nu.1.
I le taimi nei, ua fausia e Volvo Cars se 48V hybrid, plug-in hybrid ma mama eletise oloa matrix, o loʻo taʻimua i le iloaina o le suiga o le eletise. I le taimi lava e tasi, o oloa a Volvo, e aofia ai le XC40, fou 60 faasologa ma 90 faʻataʻitaʻiga faʻasologa, ua ausia faʻaleleia oloa atamai.
Volvo e le gata ina gauai atu i le tuputupu aʻe o le faʻatau, ae sili atu le gauai atu i le faʻaauauina o le atinaʻe, ma faʻatinoina moni le fuafuaga atoa o le atinaʻeina o le kamupani i le lumanaʻi. Yuan Xiaolin, Sui Peresetene Sinia o le Volvo Car Group, Peresetene ma le Pule Sili o Volvo Cars Asia Pacific, fai mai: “I aso ua tuanaʻi, sa matou tuuto atu i le puipuia o soifua o tagata uma e auai i feoaiga ma avetaavale. I le taimi nei, o le a puipuia e Volvo le lalolagi i lea lava uiga. Ma le siʻosiʻomaga e faalagolago i ai tagata. E le gata o le a matou talosagaina i matou lava i tulaga maualuga, ae o le a faʻaauau pea ona galulue ma paaga uma i totonu o le alamanuia e faʻalauteleina le faʻalauteleina o le suiga o le kaponi o le tau atoa ma faʻatino le taʻiala o le atinaʻe lanu meamata ma le gafataulimaina.
Ole fuafuaga ole atina'e gafataulimaina a le Volvo Car ua vaevaeina i ni vaega autu se tolu-fa'agaioiga o le tau, fa'asologa o le tamaoaiga, ma le amio fa'apisinisi ma matafaioi. Ole sini ole Volvo Cars ole a avea ma kamupani fa'ata'ita'iina ole tau ole tau ole lalolagi ile 2040,se kamupani fa'ata'amilo o le tamaoaiga, ma ose ta'ita'i aloa'ia ile amio tau pisinisi.
O le mea lea, i luga o le atina'e gafataulimaina, Volvo o lo'o fa'atinoina moni lava i so'otaga uma o le laina o alamanuia i luga ma lalo. I le tulaga o oloa, o le Volvo Cars o le uluai ta'avale fa'aleaganu'u ta'avale e tu'uina atu se ta'iala fa'aeletise ma ta'imua i le fa'amavae atu i se fa'ata'ita'iga afi afi afi e tasi. O lona fa'amoemoe o le faia lea o le 50% o fa'atauga fa'aletausaga a le kamupani i le 2025 ta'avale eletise mama ma avea ma ta'avale eletise mama i le 2030. Kamupani ta'avale taugata.
I le taimi lava e tasi, i tulaga o le gaosiga ma le sapalai o filifili, ua amata foi e Volvo le saoasaoa o le carbon neutrality i Saina. O le fale gaosi Chengdu ua faʻaaogaina le 100% eletise eletise faʻafouina talu mai le 2020, avea ma uluai fale gaosi taavale i Saina e ausia ai le carbon neutrality o le eletise eletise; amata mai le 2021, o le a iloa e le laau a Daqing le faʻaaogaina o le 100% malosiaga eletise faʻafouina. Sa galulue vavalalata le Volvo Cars ma le au fa'atau oloa e fa'aitiitia le fa'aoso i totonu o le sapalai.
Au'aunaga mataalia e mafai ona taofia tagata fa'atau
Faatasi ai ma le siitia o le tele o malosiaga fou o le gaosiga o taavale, ua aumaia ai le tele o faʻamalamalamaga fou i le pisinisi tau taavale. E le gata o taavale ua suia, ae ua suia foi auaunaga tau taavale. I le lumanaʻi, ua suia taavale mai le na o le faʻatau atu o oloa i le "oloa + auaunaga". E manaʻomia e kamupani taʻavale le faʻamalosia o tagata faʻatau e ala i oloa ma taofi tagata faʻatau e ala i auaunaga. "Top-notch" i le auaunaga o se tasi lea o mea autu mo le maualuga o le taofiofia e Volvo o tagata faʻaoga.
I le masina o Iulai i le tausaga talu ai, na faʻaalia ai e le Volvo Cars se manatu fou o auaunaga pe a uma ona faʻatau atu: "Ia sili atu le saogalemu ma sili atu ona faʻamalamalamaina", lea e aofia ai le faʻamaonia mo le olaga atoa o vaega, faʻaleleia vave e ala i le faʻatulagaina, ave fua ma le tuʻuina atu, umi. pisinisi, scooter faapitoa, tau-tau uma Guardian, o se aofaiga e ono auaunaga tautinoga. O le tele o nei auaunaga ua avea ma muamua i totonu o le alamanuia, lea e le gata ina atagia ai le faamaoni o Volvo i le tautua ma le mautinoa i lona lava oloa lelei, ae o loʻo aumaia ai foi le faʻatupulaia vave o le faʻailoga i totonu o le atunuʻu.
Fai mai Fang Xizhi, sui peresitene o le auaunaga ina ua uma ona faatau atu a le Volvo Cars Greater China Sales Company, o le uluai faamoemoega o Volvo e faalauiloa le auaunaga autu e ono o le le faamaimauina o sekone taitasi o tagata faaaoga, ae le o le faamaimauina o pene uma o tagata faaaoga, ma avea o se fe'avea'i fe'avea'i mo tagata fa'aoga. Leoleo saogalemu. Faʻafetai i le tele o faʻatauga auaunaga faʻatau, ia Iuni 2020, i se suʻesuʻega na faia e se faʻalapotopotoga faʻapitoa, o le Volvo XC60 ma S90 lua sili ona faʻatau atu taʻavale na toetoe lava a oʻo i le tulaga maualalo o le tulaga tutusa i le tulaga tutusa i le vaega maketi. .
O Volvo e le gata o loʻo feagai ma le lumanaʻi, ae faʻapea foʻi ona faʻafetaui ma taimi. I le lumanaʻi, o le a faʻaauau pea e Volvo le faʻatinoina o tautinoga tetele e ono ma toe faʻalauiloa se faiga faʻavae auaunaga faʻapitoa mo le eletise ma le atamai. Mo se faʻataʻitaʻiga, i le tali atu i popolega o auaunaga mo tagata faʻaaogaina taavale eletise, ua faʻaalia e Volvo se faʻatulagaga atoa o le faʻatonuina e ala i auala atamai. Fausia tulaga i fafo mo tagata fa'aoga Volvo e "togi i soo se mea".
E le gata i lea, o lo'o su'esu'e malosi fo'i e Volvo le galulue fa'atasi ma 'au'aunaga sili ona lelei e tu'uina atu ai i tagata fa'aoga le aia tatau e totogi fua fua i le olaga atoa ma le 'au'aunaga e tasi le ki. I le lumanaʻi, o le a faʻapipiʻiina foʻi nofoaga faʻapitoa a Volvo i totonu o taulaga autu. E talitonuina i se taimi lata mai, o le a mafai e tagata faʻaoga Volvo ona "faʻatonuina mea uma."
"Pe o le vaitau masani poʻo le poto poto i le taimi nei ma le lumanaʻi, o le mea ua suia e Volvo o le faʻaleleia atili o le poto masani o auaunaga, ma e leʻi suia le manatu faʻailoga "tagata-tagata". O le mea lea ua faia ai e Volvo tagata fa'aoga "se fatu lona lua". O le ki foi lea i le manumalo a Volvo i le lumanaʻi,” o le tala lea a Fang Xizhi.
Taimi meli: Aukuso-16-2021